Аудирование – это наша способность воспринимать на слух устную речь (в процессе живого общения, при прослушивании радио или аудиозаписей, во время разговора по телефону, при просмотре телевизора или видеоматериалов). Разумеется, визуальный ряд, сопутствующий устной речи, существенно облегчает ее распознавание и понимание.

В этом разделе вы найдете англоязычные материалы для разработки и совершенствования этой способности — навыка аудирования: мультфильмы, детские передачи, учебные фильмы с сюжетом и аудиоигры.

Для школьников младшего возраста лучше начать с учебных мультфильмов «Gogo’s adventures» и «Muzzy», затем посмотреть мультфильмы серии «Pocoyo» и «Peppa Pig», и только после этого переходить к передачам и учебным фильмам. Ребята постарше пусть сами оценят свои возможности и выберут то, что им подходит по уровню знаний и интересам.

Pocoyo

Знакомьтесь: симпатичный и жизнерадостный малыш Покойо исследует окружающий мир в компании своих лучших друзей: слоненка Элли, утенка Пато, щенка Лулы и птички Сони. Здесь вы вспомните и повторите формы, цвета и размеры предметов, научитесь дружить, поздравлять друзей с днем рождения, задавать вопросы, давать советы… Добрый, красочный и веселый мультфильм!

Gogo’s Adventures

А это удивительные приключения дракончика Гого и его друзей, которые позволяют учить английский язык в доступной и нескучной форме. Этот многосерийный обучающий мультфильм снабжен субтитрами, которые помогут вам не только лучше понимать происходящее в серии события, но и послужат повышению вашей грамотности в английском языке.

Muzzy

Этот, уже довольно старенький, мультипликационный телесериал про инопланетянина Маззи считается одним из самых эффективных курсов английского языка для детей любого возраста. Он был специально создан телеканалом BBC для изучающих английский как второй язык. Конечно, этот мультфильм немного сложнее приключений дракончика Гого, тем не менее, азы английского преподаются в нем в ненавязчивой, простой и доступной форме. Этот курс основан на британском варианте английского языка и тоже снабжен субтитрами.

Peppa Pig

А это еще один британский мультсериал, повествующий о забавных историях из жизни свинки Пеппы и ее замечательной семьи. Герои мультфильма наделены частично качествами людей, частично качествами животных. Они носят одежду, живут в домах, ездят на машинах, ходят в гости. Дети играют в человеческие игры, родители ходят на работу. Обычно сюжет мультфильма — это какое-то семейное действие: прогулка, поход в гости, празднование дня рождения, пикник, день в детском саду, путешествие и т. п. По этой ссылке вы сможете смотреть все серии с субтитрами.

This is Britain

Это увлекательная образовательная и просветительская программа о реалиях, культуре и быте современной Великобритании. Она раскрывает особенности британской жизни, традиций, обычаев. Вы сможете сформировать или расширить свое представление об образе жизни англичан и с головой погрузиться в атмосферу английского языка. Курс подходит и для тех, кто только начал изучать английский (все видео с субтитрами), и для тех, кто изучает его уже несколько лет. Здесь представлены такие темы, как: «Школа», «Хэллоуин», «Животные», «Еда», «Лондон» и т.д. Каждое видео сопровождается текстовой расшифровкой и переводом на русский язык.

NB. Желательно сначала посмотреть или прослушать видео не менее двух раз, пытаясь понять содержание речи и сюжета на слух самостоятельно, и только после этого обращаться к текстовой расшифровке и переводу каждой серии.

Top Show

Телевизионное шоу для детей, где юные ведущие, ваши ровесники, рассказывают о жизни детей в Англии, общаются со зрителями, много шутят и поют. Помимо развлекательной формы и просветительского содержания, передача полезна для расширения вашего словаря, знакомства с распространенными грамматическими конструкциями и устойчивыми выражениями английского языка. Это реальная возможность освоить и обогатить свой разговорный английский, который, несомненно, пригодится вам в жизни. Каждое видео сопровождается текстовой расшифровкой и переводом на русский язык.

NB. Желательно сначала посмотреть или прослушать видео не менее двух раз, пытаясь понять содержание речи и сюжета на слух самостоятельно, и только после этого обращаться к текстовой расшифровке и переводу каждой серии.

Wizadora

Замечательный цикл обучающих телесерий «Wizadora» подойдет для младших школьников. Фильм с субтитрами создан именно для начинающих изучать английский язык: словарный запас, используемый в фильме – очень простой; хорошее и четкое произношение; интересный сюжет; необычные персонажи; много смешных моментов. В конце каждой части предусмотрено небольшое обучение грамматике и закрепление предыдущего материала. Каждое видео сопровождается текстовой расшифровкой и переводом на русский язык.

NB. Желательно сначала посмотреть или прослушать видео не менее двух раз, пытаясь понять содержание речи и сюжета на слух самостоятельно, и только после этого обращаться к текстовой расшифровке и переводу каждой серии.

Headway

Учебный видеокурс «Нeadwaу Video» состоит из очень коротких серий, объединенных линейным сюжетом. Он сочетает в себе беззаботную мелодраму и разнообразный учебный материал. Скорость и четкость речи героев, а также субтитры адаптируют данный учебный материал, в том числе, и для зрителей с начальным уровнем языка. В процессе знакомства с героями сериала и событиями их жизни вы сможете освоить азы разговорного английского, элементарные и распространенные грамматические конструкции, правильное произношение и интонации. Курс направлен на развитие навыка активного аудирования и, будем надеяться, позволит вам через некоторое время лучше понимать беглую англоязычную речь. Каждое видео сопровождается текстовой расшифровкой и переводом на русский язык.

NB. Желательно сначала посмотреть или прослушать видео не менее двух раз, пытаясь понять содержание речи и сюжета на слух самостоятельно, и только после этого обращаться к текстовой расшифровке и переводу каждой серии.

Прослушайте аудиозапись и вставьте маленькую картинку
в нужное место на большой картинке.

Прослушайте аудиозапись и выберите правильный ответ на вопрос.

Прослушайте аудиозапись и выберите правильный ответ на вопрос.

Прослушайте, потом, если надо, прочтите описание человека,
которого ищут, и выберите правильное лицо.

+ МУЛЬТФИЛЬМЫ

Pocoyo

Знакомьтесь: симпатичный и жизнерадостный малыш Покойо исследует окружающий мир в компании своих лучших друзей: слоненка Элли, утенка Пато, щенка Лулы и птички Сони. Здесь вы вспомните и повторите формы, цвета и размеры предметов, научитесь дружить, поздравлять друзей с днем рождения, задавать вопросы, давать советы… Добрый, красочный и веселый мультфильм!

Gogo’s Adventures

А это удивительные приключения дракончика Гого и его друзей, которые позволяют учить английский язык в доступной и нескучной форме. Этот многосерийный обучающий мультфильм снабжен субтитрами, которые помогут вам не только лучше понимать происходящее в серии события, но и послужат повышению вашей грамотности в английском языке.

Muzzy

Этот, уже довольно старенький, мультипликационный телесериал про инопланетянина Маззи считается одним из самых эффективных курсов английского языка для детей любого возраста. Он был специально создан телеканалом BBC для изучающих английский как второй язык. Конечно, этот мультфильм немного сложнее приключений дракончика Гого, тем не менее, азы английского преподаются в нем в ненавязчивой, простой и доступной форме. Этот курс основан на британском варианте английского языка и тоже снабжен субтитрами.

Peppa Pig

А это еще один британский мультсериал, повествующий о забавных историях из жизни свинки Пеппы и ее замечательной семьи. Герои мультфильма наделены частично качествами людей, частично качествами животных. Они носят одежду, живут в домах, ездят на машинах, ходят в гости. Дети играют в человеческие игры, родители ходят на работу. Обычно сюжет мультфильма — это какое-то семейное действие: прогулка, поход в гости, празднование дня рождения, пикник, день в детском саду, путешествие и т. п. По этой ссылке вы сможете смотреть все серии с субтитрами.

+ ПЕРЕДАЧИ

This is Britain

Это увлекательная образовательная и просветительская программа о реалиях, культуре и быте современной Великобритании. Она раскрывает особенности британской жизни, традиций, обычаев. Вы сможете сформировать или расширить свое представление об образе жизни англичан и с головой погрузиться в атмосферу английского языка. Курс подходит и для тех, кто только начал изучать английский (все видео с субтитрами), и для тех, кто изучает его уже несколько лет. Здесь представлены такие темы, как: «Школа», «Хэллоуин», «Животные», «Еда», «Лондон» и т.д. Каждое видео сопровождается текстовой расшифровкой и переводом на русский язык.

NB. Желательно сначала посмотреть или прослушать видео не менее двух раз, пытаясь понять содержание речи и сюжета на слух самостоятельно, и только после этого обращаться к текстовой расшифровке и переводу каждой серии.

Top Show

Телевизионное шоу для детей, где юные ведущие, ваши ровесники, рассказывают о жизни детей в Англии, общаются со зрителями, много шутят и поют. Помимо развлекательной формы и просветительского содержания, передача полезна для расширения вашего словаря, знакомства с распространенными грамматическими конструкциями и устойчивыми выражениями английского языка. Это реальная возможность освоить и обогатить свой разговорный английский, который, несомненно, пригодится вам в жизни. Каждое видео сопровождается текстовой расшифровкой и переводом на русский язык.

NB. Желательно сначала посмотреть или прослушать видео не менее двух раз, пытаясь понять содержание речи и сюжета на слух самостоятельно, и только после этого обращаться к текстовой расшифровке и переводу каждой серии.

+ УЧЕБНЫЕ ФИЛЬМЫ

Wizadora

Замечательный цикл обучающих телесерий «Wizadora» подойдет для младших школьников. Фильм с субтитрами создан именно для начинающих изучать английский язык: словарный запас, используемый в фильме – очень простой; хорошее и четкое произношение; интересный сюжет; необычные персонажи; много смешных моментов. В конце каждой части предусмотрено небольшое обучение грамматике и закрепление предыдущего материала. Каждое видео сопровождается текстовой расшифровкой и переводом на русский язык.

NB. Желательно сначала посмотреть или прослушать видео не менее двух раз, пытаясь понять содержание речи и сюжета на слух самостоятельно, и только после этого обращаться к текстовой расшифровке и переводу каждой серии.

Headway

Учебный видеокурс «Нeadwaу Video» состоит из очень коротких серий, объединенных линейным сюжетом. Он сочетает в себе беззаботную мелодраму и разнообразный учебный материал. Скорость и четкость речи героев, а также субтитры адаптируют данный учебный материал, в том числе, и для зрителей с начальным уровнем языка. В процессе знакомства с героями сериала и событиями их жизни вы сможете освоить азы разговорного английского, элементарные и распространенные грамматические конструкции, правильное произношение и интонации. Курс направлен на развитие навыка активного аудирования и, будем надеяться, позволит вам через некоторое время лучше понимать беглую англоязычную речь. Каждое видео сопровождается текстовой расшифровкой и переводом на русский язык.

NB. Желательно сначала посмотреть или прослушать видео не менее двух раз, пытаясь понять содержание речи и сюжета на слух самостоятельно, и только после этого обращаться к текстовой расшифровке и переводу каждой серии.

+ ИГРЫ

Прослушайте аудиозапись и вставьте маленькую картинку
в нужное место на большой картинке.

Прослушайте аудиозапись и выберите правильный ответ на вопрос.

Прослушайте аудиозапись и выберите правильный ответ на вопрос.

Прослушайте, потом, если надо, прочтите описание человека,
которого ищут, и выберите правильное лицо.